En Italie, une petite griotte brune confite dans un sirop sombre fait partie du patrimoine culinaire depuis plus d’un siècle. L’amarena, cette cerise amère originaire d’Emilie-Romagne, se retrouve aujourd’hui sur les comptoirs des glaciers, dans les cocktails et au sommet des pâtisseries du monde entier. Pourtant, beaucoup la confondent avec une simple cerise confite ou ignorent qu’elle ne contient aucun alcool. Origine, fabrication, recettes et bonnes adresses : voici le guide complet.
En bref
- Griotte brune italienne confite dans un sirop de cerise, totalement sans alcool
- Produite depuis 1915 par la maison Fabbri à Bologne, référence mondiale du genre
- Utilisée en pâtisserie, en glace et en cocktails pour sa saveur amère et fruitée
- Se trouve en épicerie fine, en grande surface (Lidl, Grand Frais) et en ligne
- Facile à préparer soi-même avec des griottes fraîches et un sirop maison
Amarena : une griotte italienne à ne pas confondre avec les autres cerises
L’amarena (Prunus cerasus var. Caproniana) est une variété de griotte cultivée principalement dans les régions de Bologne et Modène, en Emilie-Romagne. Son nom vient de l’italien amara, qui signifie amère, et c’est précisément cette amertume naturelle qui la distingue des cerises classiques.
Contrairement à la cerise Burlat que l’on croque en été, l’amarena est trop amère pour être consommée crue. Sa chair ferme et sa petite taille en font une candidate parfaite pour le confisage : plongée dans un sirop dense, elle développe un équilibre entre sucré et amer que rien d’autre ne reproduit. Le résultat est cette cerise brune, presque noire, au goût intense qui rappelle à la fois le fruit mûr et l’amande amère.
Chez moi, la première fois que j’ai ouvert un bocal de Fabbri, j’ai été surprise par la consistance du sirop : épais, parfumé, loin du jus clair et sucré des cerises au kirsch que je connaissais. La différence se sent dès la première bouchée.
Cerise amarena : pourquoi elle ne contient pas d’alcool
C’est la question que tout le monde se pose, et la réponse surprend. Malgré son goût riche et complexe qui évoque parfois la liqueur, l’amarena traditionnelle ne contient pas une goutte d’alcool. La confusion vient de l’amaretto, la liqueur italienne à base d’amandes amères, dont le nom est proche mais la recette complètement différente.
Le secret de la cerise amarena réside dans son procédé de confisage. Les griottes sont plongées dans un sirop à base de sucre, de jus de cerise concentré et parfois d’extraits naturels de mûre et de cassis. C’est ce sirop qui donne cette couleur sombre et ce goût profond que l’on pourrait prendre, à tort, pour de l’alcool.
| Produit | Base | Alcool | Usage principal |
|---|---|---|---|
| Amarena (cerise) | Griotte confite dans un sirop de fruits | Non | Desserts, glaces, cocktails |
| Amaretto (liqueur) | Amandes amères, noyaux d’abricot | Oui (28 %) | Cocktails, pâtisserie |
| Cerise au kirsch | Cerise dans de l’eau-de-vie | Oui | Forêt-noire, décoration |
| Griotte au marasquin | Griotte dans du marasquin | Oui | Cocktails classiques |
Ce tableau permet de trancher une bonne fois : si vous cherchez une garniture sans alcool pour vos desserts, l’amarena est le bon choix.

Pour d’autres analyses dans le même esprit, c’est par ici.
La marque Fabbri et l’histoire de l’amarena depuis 1915
L’histoire de l’amarena telle qu’on la connaît commence en 1915 à Bologne, quand Gennaro Fabbri fonde sa petite fabrique de fruits confits. C’est sa femme, Rachele, qui met au point la recette du sirop d’amarena que la maison utilise encore aujourd’hui. Le pot blanc et bleu en céramique, devenu iconique, est le signe distinctif de la marque depuis plus d’un siècle.
Fabbri reste la référence mondiale, mais d’autres producteurs italiens méritent l’attention. Toschi, fondée en 1945 en Emilie-Romagne également, propose des amarene dans un sirop légèrement différent, plus fruité et moins dense selon certains palais. Les deux marques utilisent des griottes de variétés locales, mais leurs recettes de sirop diffèrent assez pour que la préférence soit affaire de goût personnel.
En France, on trouve aussi des cerises amarena sous marque distributeur, notamment chez Lidl (en édition saisonnière autour de Noël), chez Grand Frais au rayon épicerie fine, et parfois chez Leclerc ou Carrefour. Le prix varie de 4 euros pour un petit pot de marque distributeur à 8 ou 9 euros pour un bocal Fabbri de 240 g.
Comment utiliser l’amarena en cuisine : 5 idées au-delà de la glace
L’utilisation la plus connue de la cerise amarena reste la glace amarena : une crème glacée vanille ou fior di latte dans laquelle on incorpore des cerises et leur sirop, créant ces veines sombres caractéristiques. C’est un classique des gelaterias italiennes, et c’est souvent par là que commence la découverte.
Soyons clairs : l’amarena mérite bien mieux que le seul rôle de garniture de sundae. Voici cinq façons de l’utiliser qui changent la donne.
- En pâtisserie : incorporez quelques cerises amarena dans un brownie ou un fondant au chocolat avant la cuisson. L’amertume de la cerise coupe le sucre du chocolat et apporte une texture inattendue.
- En cocktail : le Manhattan, le Whiskey Sour et le Rob Roy se servent traditionnellement avec une cerise amarena plutôt qu’une maraschino. Le sirop peut aussi remplacer le sucre dans un Old Fashioned pour une version plus complexe.
- Sur un plateau de fromages : posez un petit ramequin d’amarene à côté d’un gorgonzola ou d’un pecorino stagionato. Le contraste sucré-amer et salé fonctionne à merveille, surtout avec un trait de sirop sur le fromage.
- En sauce salée : faites réduire le sirop d’amarena avec un fond de canard ou de veau, ajoutez quelques cerises en fin de cuisson. La sauce accompagne un magret ou des côtelettes d’agneau avec une profondeur qui surprend.
- En petit-déjeuner : sur un yaourt grec, avec des flocons d’avoine et une poignée de pistaches, deux ou trois cerises amarena et un filet de sirop transforment un bol ordinaire en un vrai moment de plaisir.
Petit point d’attention : le sirop d’amarena est très sucré. Dosez-le en commençant par une cuillère à café et ajustez. La dernière fois que j’ai voulu en mettre dans un smoothie, j’ai eu la main lourde et le résultat était un bonbon liquide.
Préparer ses propres cerises amarena : la recette maison
Pour celles et ceux qui veulent aller plus loin, fabriquer ses propres amarene est tout à fait possible. Le résultat ne sera pas exactement identique aux cerises Fabbri (leur recette de sirop est secrète), mais il s’en rapproche.
Ingrédients pour environ 500 g de cerises amarena : 500 g de griottes fraîches, fermes et bien mûres, 300 g de sucre, 20 cl d’eau, 5 gouttes d’extrait d’amande amère (ou 2 noyaux de cerise écrasés dans un linge) et le jus d’un demi-citron.
- Dénoyautez les griottes en conservant la queue si possible (plus joli dans le bocal).
- Préparez le sirop : portez l’eau, le sucre et l’extrait d’amande amère à ébullition en remuant jusqu’à dissolution complète.
- Plongez les griottes dans le sirop bouillant. Dès la reprise de l’ébullition, coupez le feu.
- Laissez refroidir dans le sirop, puis réfrigérez une nuit entière.
- Le lendemain, égouttez les cerises. Faites rebouillir le sirop seul, replongez les cerises, coupez le feu. Répétez cette opération deux à trois fois sur trois jours.
- Au dernier cycle, ajoutez le jus de citron. Transvasez les cerises et le sirop dans un bocal stérilisé.
Ce confisage progressif est la clé : chaque cycle permet au sirop de pénétrer plus profondément dans le fruit sans le faire éclater. En pratique, voici ce qu’il faut retenir : si vos cerises se défont, le sirop était trop chaud ou le temps de cuisson trop long. Baissez le feu et raccourcissez les reprises d’ébullition à 30 secondes maximum.
Conservation : les cerises amarena maison se gardent 3 à 4 semaines au réfrigérateur dans leur bocal fermé. Pour une conservation longue durée, stérilisez les bocaux au bain-marie pendant 20 minutes.
Conclusion
L’amarena est l’un de ces produits simples qui font la différence entre un dessert ordinaire et un moment de vraie gourmandise. Que vous l’achetiez en bocal ou que vous la prépariez avec des griottes de saison, cette petite cerise italienne apporte une profondeur de goût que rien d’autre ne remplace. Commencez par en poser trois sur une boule de glace vanille : vous comprendrez immédiatement pourquoi les Italiens la préservent depuis plus d’un siècle.
À lire aussi : Tenders maison : 3 panures pour un croustillant parfait